PL
Optisofa to miejsce, w którym pomysły, praca
i technologia zostają przekształcane w małe
dzieła sztuki. Naszą pracą jest zamienianie wizji
na gotowe meble. Meble pozwalające nadać
odrobinę ciepła i wygody Twojemu domowemu
zaciszu. Nasza kreatywność, jakość i dbałość
o detale mają zawsze ten sam cel – sprawić, że
dom jest Domem przez duże „D”. Świadomi faktu,
że tylko pełne zaangażowanie pozwala stworzyć
produkty możliwie jak najbliższe perfekcji dajemy
z siebie to, co mamy najlepsze. Dokładając cegiełkę
do wystroju Twojego wnętrza pragniemy razem
z Tobą stworzyć w nim wyjątkową atmosferę.
Daj się ponieść i urządź swój pokój razem z nami!
EN
Optisofa is a place where ideas, work and technology
are transformed into works of arts. Our goal is
to turn vision into the most comfortable furniture.
Furniture are supposed to add a little warmth and
comfort to your home. Our creativity, quality and
attention to every detail has always the same aim
– to make your home, your castle. Aware of the
fact that only a full commitment allows us to create
products as close as possible to perfection, we give
what we do best – furniture. By adding a piece of
our furniture to your home, we would like to create
a unique and cozy space for you. Let’s get carried
away and furnish your beloved home with us!
DE
Optisofa ist ein Ort, an dem Ideen, Arbeit und Technologie
in kleine Kunstwerke verwandelt werden. Unsere
Arbeit macht Vision zu fertigen Möbeln. Möbel,
mit denen Sie Ihrem Zuhause ein wenig Wärme und
Komfort verleihen können. Unsere Kreativität, Qualität
und Liebe zum Detail haben immer das gleiche Ziel
– das Haus durch ein großes „D” zu einem Zuhause
zu machen. Im Bewusstsein, dass wir nur mit voller
Hingabe Produkte herstellen können, die der Perfektion
so nahe wie möglich kommen, geben wir das Beste.
Indem wir Ihrem Interieur einen Backstein hinzufügen,
möchten wir mit Ihnen eine einzigartige Atmosphäre
schaffen. Lassen Sie sich mitreißen und machen Sie
Ihr Zimmer mit uns!